Chương 23

Tôi và Draco cứ đứng nhìn nhau thế này, trong khoảng thời gian ngắn cả hai đều có chút không phản ứng kịp. Buông lỏng tay ra, rũ sang hai bên. Có đôi khi nhiều lời quá cũng chỉ che đậy được trái tim của chúng ta thôi, ngược lại, khi mọi lời nói đã bị chặn lại, bạn lại có thể nhìn rõ lòng mình.

Chỉ là mỗi chúng ta đều có những băn khoăn của riêng mình, cho nên đến cuối cùng, cũng sẽ chỉ nở một nụ cười mà thôi.

“Buổi chiều em còn có lớp, em trước đi, anh…”

“Lát nữa anh sẽ trở lại phòng sinh hoạt chung của Slytherin, em đi trước đi.”

Một đoạn đối thoại ôn hoà như vậy, nhưng khi tồn tại ở giữa hai chũng tôi lại có chút kỳ lạ.

Tiết học đầu tiên vào buổi chiều là lớp của giáo sư Binns, Karen đang ngủ gật một mình, Ginny nhìn tôi, nhẹ nhàng bước đến chỗ tôi, đẩy Karen sang một chỗ khác, liếc nhìn giáo sư đứng trên bục đang tự đắm chìm trong cuốn sách khô khan của chính mình. Tiến đến gần tai của tôi.

“Cậu, buổi trưa đi ra ngoài tìm Draco sao?”

Đối mặt với Ginny, tôi không nghĩ mình cần phải che đậy điều gì, tôi chỉ nhẹ nhàng gật đầu một cái. Nhưng cậu ấy dường như không ngờ tôi lại thừa nhận dễ dàng như vậy, trong lòng có chút sững sờ: “Hai người bây giờ là dạng quan hệ gì vậy?”

“Mối quan hệ bạn học.” Một tay chống đầu, nghiêng mặt nhìn về phía cậu ấy: “Nhưng đó không phải là mối quan hệ giữa Gryffindor và Slytherin, cậu biết mà. Từ trước đến nay mình chưa bao giờ đồng ý với những quan điểm chia rẽ này.” Read more ›

Chương 22

Một tuần sau, Karen và tôi lên chuyến tàu Hogwarts, chào đón một năm thứ ba biến hoá thất thường.

“Cynthia, cậu làm sao vậy? Từ khi lên xe đến giờ cậu vẫn luôn cúi đầu…” Karen lo lắng hỏi tôi, dưới sự dẫn dắt của Karen, mấy ngày qua chúng tôi đã chơi đến cùng trong thế giới Muggle, công viên giải trí, thủy cung, thậm chí Karen còn dẫn tôi đến cả nhà hàng thức ăn nhanh để trải nghiệm một lần, càng tiếp xúc với thế giới mà tôi từng sống này, tâm lý của tôi lại càng vùng vẫy. Tôi thường không tự chủ được mà xuất thần, nhưng may mắn thay, Karen chỉ nghĩ tôi giống như Zabini, là một đứa trẻ của gia đình phù thủy, những điều này là không thể được chấp nhận.

Đã hai năm kể từ khi tôi đến đây. Tôi đã cố gắng để quên đi rất nhiều vấn đề. Kể từ sau khi biết được sự thực là mình đã xuyên qua ở St. Mungo, tôi ngay lập tức buộc mình phải hòa nhập vào thân phận này. Nhưng thực ra mỗi khi trời tối yên tĩnh, tôi đều sẽ không kìm được mà nhớ lại quá khứ của tôi. Vì sao, một chiếc đĩa lại lại khiến cho tôi xuyên đến thế giới của cuốn tiểu thuyết này. Tại sao, cái tên Cynthia này hoàn toàn không hề được nhắc đến trong cuốn tiểu thuyết, tại sao, Dumbledore lại bị thương bởi phép thuật. Tôi có quá nhiều câu hỏi vì sao… Nhưng mà, tất cả những thứ này, cho dù tôi có nghĩ đến vỡ đầu thì cũng không hiểu. Cho nên tôi chỉ có thể đè nén tất cả nỗi sợ hãi và lo lắng của mình và giả vờ như không có gì.

Đôi khi, cuộc sống, cũng chỉ có thể lựa chọn chấp nhận. Read more ›

Chương 21

Vài giờ sau, Holdle và vợ chồng Malfoy trở lại nơi cắm trại với vẻ ung dung, nhưng sau khi nghỉ ngơi một lát, Holdle chào tạm biệt mọi người rồi đưa tôi đi, dùng khóa cảng để rời khỏi nơi này.

“Đây là cái gì, không phải khóa cảng đã giao cho quan chức của Bộ Pháp thuật khi ở cửa ra vào rồi sao?”

Holdle nhìn tôi, khẽ mỉm cười: “Cynthia, em phải biết là, các gia tộc cổ xưa luôn có những cách của riêng họ.” Anh ấy xoa xoa đỉnh đầu của tôi, tôi mới mười ba tuổi, cho nên khi đứng trước mặt anh ấy thì trông thật nhỏ nhắn xinh xắn: ” Giống như, chúng ta cũng có những việc phải tự làm vậy.”

“Anh…” Nếu Draco cũng đã đến gặp tôi để ngả bài, không khó để đoán rằng vợ chồng Lucius cũng đã đề cập đến vấn đề này với Holdle: “Sẽ không… đồng ý chứ?”

Thật ra, cho dù Holdle đồng ý thì tôi cũng không cảm thấy quá ngạc nhiên, dù sao thì bây giờ thực lực của gia tộc Malfoy rất lớn mạnh và là sự lựa chọn tốt nhất cho một cuộc hôn nhân chính trị, nhưng thật không ngờ, Holdle chỉ nói một câu: “Em là Cynthia Brian, nhưng trước đó, em là em gái duy nhất của anh. Hạnh phúc của em mới là điều anh hy vọng.”

Tôi luôn sử dụng thân phận người thừa kế của nhà Brian để đòi hỏi Holdle, nhưng đây lần đầu tiên tôi từ bỏ đi cái thân phận từ nhỏ đã có mà ôm chặt lấy người anh mang cùng dòng máu với mình. Read more ›

Chương 20

Khi màn đêm buông xuống, ánh chiều tà chiếu vào trong lều, trong không khí dường như cũng mơ hồ nổi lên một bầu không khí lo lắng. Trước khi rời đi vào buổi sáng, Draco đã mời chúng tôi đi xem trận đấu cùng nhau vào buổi tối, Holdle đương nhiên sẽ thân sĩ lễ độ mà đồng ý, nhưng điều này đối với tôi có vẻ cũng chẳng vui vẻ cho lắm.

Bước ra khỏi lều, tôi thấy hàng ngàn phù thủy đang chờ đợi trong lều, vẻ mặt kích động không thôi, mọi người hoặc là đứng xúm lại nói chuyện với nhau, hoặc là khua tay múa chân để chúc mừng cho buổi biểu diễn sắp bắt đầu này. Bốn phía bắt đầu có không ít người bán hàng rong dùng thuật độn thổ xuất hiện, bọn họ đẩy xe nhỏ, tay cầm khay. Trên đó bày đầy các huy hiệu và mũ màu xanh lá cây tượng trưng cho Ireland và màu đỏ tượng trưng cho Bulgaria, đương nhiên còn có cả những bức tượng của các vận động viên bị rót phép thuật vào, bọn họ bày ra đủ kiểu dáng để thu hút mọi người. Mà cỏ ba lá trên mũ (2) cùng với sư tử trên khăn (3) cũng đã không chịu nổi cô đơn mà xuất hiện. Read more ›

Chương 19

Tôi đã mong chờ Quidditch World Cup được tổ chức trong suốt mùa hè, trong thư từ trao đổi với Ginny và Karen, bọn tôi cũng thường thảo luận về những vấn đề này, mặc dù đội tuyển Anh đã thua từ sớm, nhưng điều này cũng không làm ảnh hưởng đến tâm tình mong đợi rực cháy của mọi người, một trận cầu đỉnh cao giữa Ireland và Bulgaria. Các nữ sinh dường như cũng có xu hướng nghiêng về việc tìm kiếm một chàng trai Bulgari quyến rũ, và tôi cũng không ngoại lệ, nhưng chỉ vì tôi nhận được một món quà mà Krum nhờ Holdle chuyển cho tôi thôi.

Có lẽ vì Holdle đã từng đề cập với anh ấy rằng tôi rất quan tâm đến một số phép thuật cổ xưa, cho nên anh ấy thực sự đã tìm thấy một cuốn sách về ma thuật phương Đông cổ đại được cất giữ trong phòng sách của nhà mình. Mặc dù có rất nhiều từ trên đó đối với tôi thì khó có thể nhận ra, nhưng luôn có một câu thần chú có thể làm cho từ điển bay đến để trợ giúp.

Cuối cùng Ginny cũng đã gửi thư trước khi Quidditch bắt đầu, ông Weasley sẽ dẫn Harry, Hermione và cả nhà Weasley đi xem trận đấu, nhưng cách sắp xếp đường đi của họ có phần khác với tôi và Holdle, nên chúng tôi quyết định gặp nhau ở chỗ đóng trại. Tất nhiên, Karen và Zabini đi cùng nhau, mà cũng bởi vì Zabini nảy sinh ý tưởng bất chợt mà xuất hiện ở nhà Karen vào ngày thứ hai của kỳ nghỉ hè, nên chuyến đi đến Muggle vào kỳ nghỉ hè của tôi cũng chỉ có thể chết từ trong trứng nước.

Clares và Holdle cũng không có hứng thú với Quidditch, nhưng biết làm sao được, tôi bị ám ảnh bởi sự kiện này, cuối cùng dưới sự giải quyết của Clares, Holdle đã đưa tôi đến đó.

— “7:05, từ trang viên Brian.” Read more ›