Chương 18
Potter đã chiếm lĩnh các tiêu đề trang nhất của nhiều tờ báo lá cải trong hai tuần liên tiếp, chưa kể tin đồn tình cờ đã khiến cậu ta đứng đầu danh sách chủ đề nóng nhất của trường Hogwarts. Khi tất cả mọi người đầu đang đầy chờ mong Thỏ Bông Tròn Trịa viết các kỳ tiếp theo thì Lucini đột ngột dừng lại và không tiếp tục chủ đề này nữa.
Cô đã lấy nhận được một trang từ Trina Frank và bắt đầu đăng một cuốn tiểu thuyết dài kỳ. Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Lucini không hoàn toàn là nguyên tác, mà dựa trên 《Kiêu hãnh và Định kiến》, ghép nền của câu chuyện đó vào bối cảnh của thế giới phép thuật, làm cho mạch truyện phù hợp hơn với một quyển tiểu thuyết ngắn về thế giới phép thuật. Tên của cuốn tiểu thuyết là 《Kiêu hãnh và Định kiến》, tất nhiên cô còn ghi chú “Jane Austen” ở phía sau Phiên bản phép thuật của 《Kiêu hãnh và Định kiến》.
Trong câu chuyện của cô, quý ngài Darcy là một quý tộc thuần chủng đến từ Slytherin, đẹp trai, giàu có và có ma lực rất mạnh. Anh có những đặc điểm dễ thấy của Slytherin – kiêu ngạo, lạnh lùng và coi trọng xuất thân. Còn Elizabeth thì một phù thủy lai xuất thân từ Gryffindor, cô ấy hoạt bát và xinh đẹp, đồng thời lại quá tin tưởng vào trí thông minh của mình, luôn đánh giá người khác bằng con mắt của mình.
Câu chuyện lấy bối cảnh tại trường Hogwarts, xoay quanh sự kiêu hãnh của Darcy và định kiến của Elizabeth. Trong tác phẩm của Lucini, Darcy gây ấn tượng về sự kiêu ngạo và lạnh lùng như trong cuốn sách gốc, nhưng bên trong anh ấy lại đối xử đặc biệt tốt với những người mà anh ấy chấp nhận. Cả hai đã trải qua nhiều hiểu lầm, xích mích, sau đó là rung động, đấu tranh và cuối cùng là rơi vào bể tình.
Lucini muốn thông qua tình yêu của Elizabeth và Darcy, tình bạn của Darcy với Fitzwilliam, và tất nhiên còn có cả sự trả thù của Darcy đối với sự phản bội của Wickham (Lucini cảm thấy rằng nếu ai đó phản bội Slytherin, haha, hãy tự tưởng tượng kết cục của chính mình. Slytherin chân chính sẽ không dễ dàng buông tha cho người đó như vậy đâu! Vì vậy, Wickham trong câu chuyện của Lucini sẽ không sống tốt như bản gốc), phác họa một tình yêu và tình bạn thực sự trong Slytherin.
Việc xuất bản 《Kiêu hãnh và Định kiến》 đã gây ra một cuộc thảo luận sôi nổi giữa các học sinh. Là một người mới vào nghề, Lucini cũng không có kỹ năng như Jane Austen, cách viết còn khá non nớt, nhưng đối với thế giới phép thuật, nơi các hoạt động giải trí rất kém thì 《Kiêu hãnh và Định kiến》 đã được rất nhiều cô gái ưa thích, ở lứa tuổi thanh thiếu niên, thiếu nữ thì mơ mộng về tình yêu với thanh niên và yêu thầm, thì thể loại văn học thanh xuân này thực sự khá hợp khẩu vị của mọi người. Read more